Il était une fois Petit Bateau

Petit Bateau doit son nom à la comptine « Maman les p'tits bateaux qui vont sur l'eau ont-ils des jambes ? ». Cette chanson a traversé le temps et les générations. En 1918, Etienne Valton, fils de Pierre Valton, le fondateur de Petit Bateau, s'inspire de cette comptine pour couper les jambes du caleçon long de l'époque. C'est ainsi que la célèbre culotte en coton pour enfant voit le jour.

Petit Bateau déroule le fil de son histoire

Il est fabriqué où mon Petit Bateau ?

 

Petit Bateau est né à Troyes, en 1893, où l’intégralité de la production était réalisée dans son usine Saint Joseph. Chaque jour, partout dans le monde, nous sommes plus de 3000 salariés, amoureux de la maille, à partager l’aventure Petit Bateau. Depuis plus de 120 ans nous menons deux combats : celui d'une qualité irréprochable pour les vêtements et celui de rester une marque pour tous tout en maintenant une partie de notre production en France, ainsi que nos emplois. Pour y parvenir Petit Bateau a dû inventer un modèle industriel totalement original : Petit Bateau a fait le choix, difficile, de rester un industriel français tout en étant une marque internationale.

 

L’ensemble de nos collections est imaginé par notre équipe de stylistes situés à Paris. À Troyes, dans notre usine historique Saint-Joseph, les modélistes leur donnent vie, puis vient la production d’échantillons réalisée par une équipe dédiée. Aujourd’hui, près de 50% de notre chiffre d’affaires est réalisé à l’étranger. Grâce à notre histoire, notre patrimoine mais aussi à nos savoir-faire, c’est avant tout l’identité française que représente fièrement Petit Bateau qui voyage à travers le monde.

 

Un jour, il a fallu grandir sans pour autant trahir nos convictions : des vêtements réalisés dans la pure tradition Petit Bateau. L’évolution de l’industrie textile en France (qui a perdu la moitié de ses effectifs entre 2000 et 2011) fait qu’il n’est plus possible de maintenir dans l’hexagone toutes les étapes de fabrication, même si Petit Bateau emploie encore 1000 personnes en France (1/3 de ses effectifs), ce qui en fait aujourd’hui encore l’un des tout premiers employeurs dans l’industrie textile française. Ainsi, 45% du tricotage et de la teinture sont encore réalisés dans notre usine St Joseph à Troyes, les 55% restant étant effectués dans l’usine Petit Bateau créée en 1989 à Marrakech.

 

En ce qui concerne la confection des vêtements, 85% des vêtements vendus (ceux en maille) sont élaborés dans cette usine marocaine (tricotage, teinture, confection) ainsi que sur les sites de production de nos partenaires historiques au Maroc - IKS depuis 1992 - et en Tunisie – TUNITEX depuis 1978 - (confection). Chaque étape fait l’objet de contrôles qualité stricts : il s’agit avant tout d’un ensemble de gestes et de valeurs qui composent les savoir-faire Petit Bateau partagés par l’ensemble de nos partenaires.

 

Pour les autres vêtements, soit environ 15% du total (principalement ceux en tissus/chaîne et trame), nous faisons appel à des partenaires qui disposent de savoir-faire différents du cœur de métier de la marque, la maille : 2% par des partenaires en Europe (Pologne, Portugal), 11% en Asie (Chine, Vietnam, Inde, Birmanie, Thaïlande) et 2% dans l’Océan indien (Madagascar, Île Maurice). En plus des contrôles qualité, des audits sociaux sont menés chez les fournisseurs en Asie. Ils sont réalisés par WethicA, suivant les critères de la norme internationale sur les droits fondamentaux des travailleurs, SA8000."

 

 

Le savoir-tricoter Petit Bateau en chiffres

Un savoir-faire tissé au fil du temps

Au départ, il y a un fil de coton qui se dévide comme un cocon. Choisi avec exigence, Petit Bateau le transforme en côte ou en jersey grâce à ses machines à tricoter. Ce tricot est ensuite plongé pendant 6 à 12 heures dans un bain de teinture, afin qu'il prenne toute la profondeur de la couleur. Ensuite, place à la confection qui permet de donner vie aux modèles imaginés par les stylistes de la maison. D'abord la coupe du tricot, puis, pour les pièces à motif, passage par la sérigraphie ou la broderie. Deux étapes délicates qui demandent un grand savoir-faire. Vient enfin le montage manuel et précis des différentes pièces et des finitions minutieuses. De la qualité du fil à celle du produit final, chaque étape est rigoureusement contrôlée. Un produit Petit Bateau est littéralement testé sous toutes ses coutures avant de sortir des ateliers.

La qualité Petit Bateau

En savoir plus

Requisiti di sicurez

Petit Bateau è un marchio che protegge i vostri piccoli proprio come un abbraccio di una mamma. Realizziamo collezioni in maglia di cotone per i neonati, di intimo e di pigiami, beneficiando dell'etichetta Oeko-Tex®, etichetta europea che impone controlli esigenti, basati su norme internazionali. Questa esigente collaborazione è presente da più di 10 anni. La pelle dei piccoli è la nostra priorità!

Requisiti di sicurez

Les iconiques Petit Bateau

La cerata

La cerata

La storia della cerata inizia in Bretagna...ha poi lasciato i porti per raggiungere la terra ferma. Amatissima dai bambini, indossandola possono saltare liberamente nelle pozzanghere d'acqua. Ma anche i grandi la amano: sono protetti dalla pioggia con stile! Piove? E allora?!?

Il caban

Lo spirito Sailor del Caban Petit Bateau dal taglio unico si riconosce tra mille! Considerato come un intramontabile cappotto, il caban Petit Bateau è in voga da tanti anni e si tramanda di generazione in generazione.

Il caban

La marinière

Chez Petit Bateau, ci sappiamo fare con la marinère! Capo iconico, confortevole e resistente, le sue righe vengono rivisitate ogni stagione. Un must-have nel guardaroba dei bambini ma anche dei grandi!

La maglia marin

Con i suoi bottoni dorati, la maglia marin è sempre chic. Dolce e calda, è un capo fondamentale per un look Sailor!

La maglia marin
La t-shirt

La t-shirt

La t-shirt Petit Bateau veniva realizzata in origine in lana, poi in seguito in cotone di prima qualità. Un'invenzione unica che rivoluzionerà la storia dei capi di intimo.

La culotte

Nel 1918, Etienne Valton prende una decisione: taglia le gambe al tradizionale caleçon lungo che si usava all'epoca, ed ottiene una culotte pratica e confortevole. Un'invenzione unica che rivoluzionerà la storia dei capi di intimo.

La culotte
Il body

Il body

Nel 1980, Petit Bateau migliora la vita dei genitori e dei bebés realizzando un body con i bottoni automatici all'interno delle gambe, e lo scollo all'americana per facilitare il cambio! Dettagli che rendono i bodies indispensabili per tutti i giorni offrendo inoltre libertà di movimento.

Il doudou

Lunghe orecchie e morbido cotone per il doudou Petit Bateau che si tramanda nel tempo da svariate generazioni di bambini. Interamente foderato in cotone all'esterno e con morbida imbottitura è considerato il primo amico dei più piccoli. Doudou coniglietto, orsetto o topolino...doudou coccole anche da personalizzare! Scegli un doudou per il tuo bebé e rendilo solo suo! Una perfetta idea regalo per una nascita.

Il doudou

Composizione e rifiniture

La bouclette velours

Il pigiama in ciniglia nasce nel 1960 negli ateliers Petit Bateau. Oltre ad essere pratico, è di un’innegabile morbidezza! Anche dopo numerosi lavaggi mantiene la sua morbidezza ed il suo calore.

La spugna

La spugna

Composta da 85% cotone, ritroverete la spugna nei pigiami, negli accessori da bagno e nella collezione di puericultura. Al tatto si presenta molto morbida e garantisce quindi un ottimo confort.

Il picot

Il punto picot forma una "mini-boucle". Questa rifinitura è molto raffinata ed elegante.

Il picot
Il point cocotte

Il point cocotte

Il "point cocotte" è composto da punti stretti realizzati da un macchinario speciale inventato da Petit Bateau negli anni 60.

Il millerighe

Necessita di una speciale lavorazione con due fili, inventata da Petit Bateau nel 1970. E perché il nome "Millerighe"? Perché ci sono mille righe per ogni metro di tessuto, perbacco!

Il millerighe

Le partnerships

Petit Bateau collabora regolarmente con famosi stilisti del mondo della moda: Carven, Tsumori, Chisato, Cédric Charlier, Monsieur Christian Lacroix, Maison Kitsuné e Ines de la Fressange hanno creato capsule collections, rivisitando secondo il loro stile i nostri capi iconici. Petit Bateau sostiene inoltre i giovani stilisti collaborando con il "Festival International de Mode et de Photographie d'Hyères". Ai neo vincitori del festival dà carta bianca per la realizzazione di capsule collections: Dopo la finlandese Satu Maaranen, il giapponese Kenta Matsushige, la tedesca Annelie Schubert, il giapponese Wataru Tominaga, nel 2018 sarà la volta della svizzera Vanessa Schindler. Al di là della moda, Petit Bateau coltiva il suo interesse per l'infanzia attraverso collaborazioni originali. Claude Ponti, Hervé Tullet, gli autori emblematici di "L'école des loisirs", Keith Haring, Deyrolle e Marie-Agnès Gillot hanno lasciato, di volta in volta, la loro impronta colorata su t-shirts, culottes e capi iconici del marchio.

Petit Bateau fait sa publicité

Être un enfant, c’est sérieux ! Parce que pour les enfants, les vrais, rien n'est plus sérieux que leurs jeux,
nous créons des vêtements résistants et capables de les suivre dans leurs aventures de tous les jours.
Les vêtements Petit Bateau à l’épreuve d'une journée des enfants !