PROGRAMMA FEDELTÀ "PETIT BATEAU ET MOI" - REGOLAMENTO DI PARTECIPAZIONE

Il presente regolamento disciplina i termini, le condizioni e le modalità di partecipazione al Programma Fedeltà denominato "Petit Bateau et moi" (di seguito anche il "Programma") promosso da Petit Bateau Italia S.r.l., con sede – dal 1 aprile 2014 - in Milano, via Marco de Marchi 2, 20121, in persona del legale rappresentante pro-tempore (di seguito il "Promotore").


1. MODALITÀ DI ADESIONE E FUNZIONAMENTO

1.1. - L’adesione al Programma è proposta gratuitamente a tutti i soggetti maggiori di età che effettuino un acquisto presso i punti vendita recanti l’insegna "Petit Bateau" ubicati in Italia (eccezion fatta per gli outlet, i punti vendita presso i grandi magazzini ed i punti vendita non direttamente gestiti dal Promotore che non intendano aderire al Programma), oppure sul Sito utilizzando la piattaforma di e-commerce (di seguito "gli Aderenti" o, singolarmente "l’Aderente").

1.2 - Per perfezionare la propria adesione, ed al fine di poter usufruire dei vantaggi del Programma, gli Aderenti dovranno solo comunicare al momento dell’adesione le seguenti informazioni obbligatorie minime:
- nome
- cognome
- indirizzo postale, ed indirizzo e-mail o numero di cellulare.

1.3 - L’Aderente sarà invitato, inoltre, a comunicare a Petit Bateau
-la propria data di nascita
-il nome, cognome e data di nascita dei propri figli, per fini di profilazione della clientela e statistici, per l’invio di materiale pubblicitario ed iniziative promozionali (diverse da quelle specificamente proposte per i due livelli del Programma, di cui al successivo paragrafo 3), e per l’invio di posta ai propri figli. Tali dati, tuttavia, non sono obbligatori, e saranno raccolti solo se l’Aderente presterà il proprio relativo consenso scritto, al fine di usufruire degli specifici vantaggi connessi.

1.4 - I clienti che avessero già aderito al programma di fedeltà "Carta Petit Bateau" saranno automaticamente iscritti al nuovo Programma, il numero di adesione al quale equivarrà al numero della Carta.

1.5 - Una volta perfezionata l’iscrizione presso i detti punti vendita o sul Sito, all’Aderente sarà assegnato un numero di adesione che sarà riprodotto i) su ognuno dei messaggi che gli saranno indirizzati da "Petit Bateau et moi" a mezzo e-mail o sms, ii) sullo scontrino fiscale ricevuto a seguito di ciascun acquisto ovvero sulla fattura emessa a seguito di un acquisto sul Sito, iii) dietro ogni eventuale semplice richiesta dell’Aderente in qualsiasi punto vendita del Promotore che abbia aderito alla promozione.

1.6 - L’adesione al Programma non prevede il rilascio di alcuna carta o supporto fisico di sorta, che non sarà d’altronde necessario per usufruire dei benefici offerti dal Programma.

1.7 - Premesso che un programma di simili contenuti è offerto al pubblico da Petit Bateau anche in Francia, Germania, Gran Bretagna, Belgio, Lussemburgo ed Olanda ("il Territorio"), si precisa che il programma cui il cliente aderisce nelle modalità anzidette è quello del paese ove ha effettuato l’acquisto che consente l’adesione. E che l’Aderente non potrà aderire al simile programma offerto da Petit Bateau anche in uno degli altri paesi del Territorio.

1.8 - Ciascun Aderente potrà avere accesso al proprio conto fedeltà sul sito del Promotore (www.petit-bateau.it , "il Sito") previa creazione di un profilo, riempendo un apposito formulario con i medesimi dati forniti presso il punto vendita ove avrà aderito ed inserendo il numero di adesione che gli è stato assegnato al momento della medesima.

1.9 - Per qualsiasi quesito, anche in merito alla creazione dell’anzidetto profilo, l’Aderente potrà contattare il "Servizio Consumatori Petit Bateau" a mezzo posta, all’indirizzo di via Marco de Marchi 2, 20121 Milano; telefonicamente al numero 199 111 911 ; ovvero a mezzo email all’indirizzo contacts@it.petitbateau-clients.com .

LIVELLI

- Il Programma prevede due livelli di adesione come meglio definiti qui di seguito:

Livello 1

Vi si accede allorché l’acquisto con il quale può perfezionarsi l’adesione al Programma sia fatto per un corrispettivo inferiore a 50,00€ (esclusi, nel caso di acquisti sul Sito, i costi dell’eventuale personalizzazione del prodotto acquistato, della spedizione e dell’eventuale confezione regalo).

L’adesione al Livello 1 permette all’Aderente di ricevere per e-mail o a mezzo sms (a seconda delle informazioni che ciascun Aderente avrà fornito al momento dell’adesione) informazioni sui prodotti Petit Bateau ed offerte commerciali speciali riservate agli Aderenti al medesimo livello.

Livello 2

L’Aderente avrà accesso al livello 2 del Programma
- se l’adesione avviene in concomitanza con un acquisto di importo pari o superiore a 50,00€ (sempre esclusi i costi dell’eventuale personalizzazione del prodotto acquistato, della spedizione e dell’eventuale confezione regalo, nel caso di acquisti sul Sito), ovvero

- se l’Aderente effettua un secondo acquisto (sul Sito o presso i punti vendita che aderiscono all’iniziativa, in Italia o negli altri paesi facenti parte del Territorio) entro i dodici mesi successivi l’acquisto con il quale aveva acceduto al Livello 1.

L’accesso al secondo Livello consentirà all’Aderente di ricevere (a mezzo posta, per e-mail o sms) delle informazioni commerciali sui prodotti Petit Bateau oltre a delle offerte speciali riservate agli aderenti al Programma ed altre specifiche riservate agli Aderenti al Livello 2.

Inoltre, con l’adesione al Livello 2 (comunque essa avvenga, sia direttamente al primo acquisto che cumulando al primo acquisto un secondo entro i 12 mesi successivi), l’Aderente avrà diritto al cumulo di punti in occasione di ogni acquisto, effettuato in qualsiasi punto vendita che abbia aderito all’iniziativa nell’ambito del Territorio ovvero sul Sito. L’assegnazione dei punti avverrà automaticamente al passaggio in cassa nei punti vendita partecipanti al Programma, ovvero al pagamento effettuato per via telematica per gli acquisti sul Sito, alle seguenti condizioni:

1 punto per ogni euro speso

5 punti per ogni acquisto (attribuiti per un massimo di un acquisto giornaliero)

I punti cumulati avranno una durata di 24 mesi a partire dal loro acquisto, scaduti i quali essi verranno automaticamente cancellati dal Programma; per disposizione di legge, essi non sono cumulabili con i punti eventualmente accumulati aderendo a precedenti iniziative del Promotore. La restituzione del prodotto il cui acquisto abbia determinato l’accumulo di punti, per qualsiasi ragione dovesse intervenire, importerà la detrazione dei punti connessi al detto acquisto.

L’accumulo dei punti consente di beneficiare, entro i limiti della loro validità, di una riduzione di prezzo in occasione di un successivo acquisto effettuato in un punto vendita (eccezion fatta per gli outlet, i punti vendita presso i grandi magazzini ed i punti vendita non direttamente gestiti dal Promotore che non intendano aderire al Programma) del paese nel quale l’Aderente aveva aderito al Programma, di importo differente a seconda dei punti cumulati, secondo lo schema seguente:

120 punti danno diritto ad una riduzione di 6,00€
240 punti ad una riduzione di 13,00€
420 punti ad una riduzione di 25,00€
600 punti ad una riduzione di 40,00€

Le dette riduzioni di prezzo non potranno essere utilizzate per l’acquisto di calzature, di capi in promozione (né speciali né di fine stagione) o per l’acquisto di carte regalo.


3. PROTEZIONE DEI DATI PERSONALI

Le informazioni di carattere personale raccolte per l’adesione al Programma saranno utilizzate dal Promotore ai soli fini del medesimo, come descritti nell’informativa da sottoscriversi, rilasciata al momento dell’adesione, in conformità alle regole sulla sicurezza e protezione dei dati personali trattati riportate sul Sito al seguente link www.petit-bateau.it/policy-sulla-protezione-dei-dati/ , e qui di seguito sintetizzate. Le informazioni minime raccolte al solo scopo di consentire l’adesione al programma saranno trattate dal Promotore Petit Bateau ai soli fini della gestione della relazione con il cliente/Aderente.

Ai sensi dell’art. 13 d.lgs. 196/2003 (di seguito "Codice Privacy"), ed in relazione ai dati personali di cui il Promotore entrerà in possesso, La informiamo che titolare del loro trattamento è Petit Bateau Italia S.r.l. (con sede a Milano, via Marco de Marchi 2, 20121). I dati da Lei forniti verranno trattati esclusivamente per la partecipazione al Programma, e, solo laddove avrà fornito dei dati ulteriori a quelli strettamente necessari per l’adesione al Programma (nome, cognome, indirizzo completo, e-mail, data di nascita, numero di telefono e/o cellulare), ed avrà prestato il consenso al relativo utilizzo per finalità di profilazione della clientela e di invio di materiale pubblicitario e promozionale da parte di Petit Bateau, a questi ultimi scopi. Il loro trattamento e la loro conservazione potrà avvenire sia in forma cartacea, sia con l’ausilio di strumenti informatici, per il tempo strettamente necessario alle finalità del trattamento.

I dati personali possono venire a conoscenza di personale dipendente di Petit Bateau incaricato del trattamento e possono essere comunicati a collaboratori esterni di cui Petit Bateau si avvale per il corretto adempimento delle finalità del Programma, incluse attività strumentali e/o connesse. I dati potranno essere comunicati a Petit Bateau S.A.S. (alla cui direzione e coordinamento è soggetto il Promotore) e, anche al di fuori della Comunità Europea, a società controllate, controllanti, affiliate o comunque collegate al Promotore, oltre che a soggetti pubblici per l’eventuale adempimento di obblighi di legge. La comunicazione dei dati verrà in ogni caso attuata nei limiti strettamente pertinenti alle finalità di trattamento.

Ai sensi dell’art. 7 del Codice Privacy l’Aderente ha, tra l’altro, diritto di ottenere l’aggiornamento, la rettificazione e l’integrazione dei dati, la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione della legge. Ha inoltre, in ogni caso ed in ogni momento, anche laddove avesse già prestato il relativo consenso, il diritto di opporsi, per motivi legittimi, al trattamento dei dati. E potrà esercitare i predetti diritti inviando una comunicazione a mezzo posta all’indirizzo Petit Bateau Italia S.r.l., via Marco de Marchi 2, 20121 Milano, Att.ne Servizio Clienti oppure via email all’indirizzo contacts@it.petitbateau-clients.com .


4. MISCELLANEA

4.1 - Resta inteso che il presente Regolamento potrà essere modificato in ogni sua parte ed in qualsiasi momento, senza necessità di preavviso all’Aderente, qualora detta modifica sia imposta da norme di legge, provvedimenti giudiziari o comunque delle autorità competenti; negli altri casi, con un preavviso di 15 giorni a decorrere da quando sarà dato avviso agli Aderenti (a mezzo e-mail o sms) dell’avvenuta modifica del Regolamento nei termini consultabili sul Sito. Resta inteso che la mancata comunicazione del recesso da parte dell’Aderente, per iscritto (a mezzo posta all’indirizzo Petit Bateau Italia S.r.l., via Marco de Marchi 2, 20121 Milano, all’att.ne del Servizio Clienti, oppure via email all’indirizzo contacts@it.petitbateau-clients.com ), entro un termine di 15 giorni dall’invio dell’anzidetto avviso di modifica, varrà quale consenso alle eventuali anzidette modifiche.

4.2 - L’adesione al Programma ed ogni controversia o problema di interpretazione potesse derivarne, sono regolati dal diritto italiano.


Website : www.petit-bateau.it

Online 24 gennaio 2019.